[ Translated ] EN: A gentle atmosphere theme based on the color use of "Material You" installed from Android 12。Originally created to make it a wallpaper for my Google Pixel 5a, this theme is a diversion of it。We named this theme "Material Me" because of Vivaldi's customization and user-directed policies。It has an antithesis to the fact that the color of the UI is limited to the original color of the android 12 and the desire that Vivaldi respond to the operational feel and appearance of the android 12。 [ 原文 ] JP: アンドロイド12から搭載された「Material You」の色使いを参考にした優しい雰囲気のテーマです。元々は自分のGoogle Pixel 5aの壁紙にするために作成され、このテーマはその流用版です。Vivaldiのカスタマイズ性と、ユーザー主体の方針から、このテーマを「Material Me」と名付けました。これには、アンドロイド12においてUIの色を勝手に限定されてしまうことへのアンチテーゼと、Vivaldiがアンドロイド12の操作感や見た目に対応して欲しいという願いが込められています。